Peanuts, Sally and the math word problem. This is actually very insightful.
by David Ng
This would make a great graphic about the pitfalls of learning science without context. This seems to be an issue generally with science education, especially at the younger levels IMHO.